القى فخامة الرئيس الانغولي السيد جواو لاورنسو كلمة امام الشعب الأنجولي والحكومة في 25/5/2021 بالعاصمة لواندا دعا من خلالها للسلام والمصالحة والتسامح في بادرة تاريخية تتماشى مع ما يدعو اليه المجلس العالمي للتسامح والسلام واهدافه في نشر التسامح والسلام، مرفق أدناه نص كلمة الرئيس الانغولي:
كلمة الرئيس الانغولي اليوم للأمة أمام الحكومة
٢٥/٠٥/٢٠٢١ لواندا
معالي نائب رئيس الجمهورية
معالي رئيس مجلس الأمة
السادة أعضاء مجلس الجمهورية
قادة الكنيسة المحترمون
أعزائي أعضاء هيئة المصالحة في ذكرى ضحايا النزاعات السياسية
أعزائى الحضور، اعزائى الضيوف
أبناء الوطن االأعزاء
سيكون غدًا مرور 44 عامًا على الأحداث المأساوية التي نالت حزنًا على البلاد في 27 مايو 1977 ، في الوقت الذي مرت فيه سنتان فقط منذ إعلان الاستقلال الوطني ، والتي حاربنا كثيرًا من أجلها.
في ذلك الوقت ، لم يتخيل أحد أن الانقسامات الداخلية لحركات التحرير ستنتقل إلى داخل البلاد في فترة ما بعد الاستقلال وستكون لها عواقب مأساوية لدرجة أنها تركت جروحًا عميقة في قلوب الأنغوليين.
نفذت مجموعة من المواطنين المنظمين محاولة انقلاب فاشلة ، مما أسفر عن مقتل شخصيات بارزة في السلطة ، مع التركيز على الوزير سيدى فييرا دياس مينجاس ، والقادة باولو سيلفا مونجونجو “دانجيرو” ، وخوسيه مانويل بايفا “بولا” ، وأوجينيو فيريسيمو دا كوستا “نزاغي” “ويوريكو غونسالفيس والمواطنون هيلدر فيريرا نيتو وأنطونيو فيريرا نيتو وكريستيانو دوس سانتوس وأديلينو ريكوا.
وبغية استعادة النظام الدستوري ، كان رد فعل السلطات في ذلك الوقت غير متناسب وكان متطرفًا ، حيث نفذ عدد غير محدد من المواطنين الأنغوليين إعدامات بإجراءات موجزة ، وكثير منهم أبرياء.
ينبغي النظر وقياس موقف الدولة في مواجهة المواقف المعاكسة والمرهقة للغاية ، كلما أمكن ذلك ، بسبب المسؤوليات الأكبر التي تتحملها الدولة في الدفاع عن الدستور والقانون والحياة البشرية.
في السنوات الأخيرة ، لعبت أنغولا دورًا في المنطقة كمشجع للسلام من خلال الحوار ، والتخلص من التوترات والصراعات الداخلية أو بين الدول.
نعتقد أن هذا العمل لدبلوماسيتنا مهم ، ولكن الأهم هو العمل باستمرار للشفاء النهائي للجروح التي لا تزال سائدة في صراعاتنا السياسية.
في 4 أبريل 2002 ، بدأت الدولة مسيرة مصالحة وطنية لقيت استحسانًا وتشجيعًا واسعًا ، ولكن يجب أن تكون مستمرة مع التزام الجميع بتجديدها باستمرار ، حتى يمكن تقويتها وترسيخها.
في هذا الإطار ، أنشأنا ، بأمر رئاسي بتاريخ 16 مايو 2019 ، لجنة المصالحة في ذكرى ضحايا النزاعات السياسية منذ استقلالنا الوطني ، والتي تعمل في بيئة من الانسجام مع ممثلي الأحزاب السياسية. مقعد نيابي يضم أعضاء من منظمات المجتمع المدني وأقارب الضحايا.
في ذلك الوقت ، بدا الأمر وكأنه تمرين تجميلي ليس له هدف واضح لتحقيقه. شيئًا فشيئًا ، تراجعت شكوك الكثيرين عن الأمل في أن العملية بدت جادة.
يمكننا اليوم أن نقول إن الثقة تغلبت على الشكوك وأن نجاح عمل الهيئة شجع رئيس الدولة على اتخاذ الخطوة المهمة التي سيعلنها اليوم.
أبناء الوطن الأعزاء
ليس هذا هو الوقت المناسب لتوجيه أصابع الاتهام إلى الجناة ؛ من المهم أن يتحمل كل واحد مسؤولياته من جانبه.
وبهذه الروح ، أتينا إلى ضحايا النزاعات والأنغوليين عمومًا ، لنطلب بتواضع ، نيابة عن الدولة الأنغولية ، اعتذارنا العلني وتسامحنا ، عن الضرر الكبير الذي نجم عن عمليات الإعدام بإجراءات موجزة في ذلك الوقت. الوقت وتحت تلك الظروف.
لا يقتصر هذا الاعتذار العلني والتسامح على الكلمات البسيطة ، بل يعكس أسفنا الصادق واستعدادنا لوضع حد للكرب الذي تحمله هذه العائلات معهم على مر السنين ، بسبب قلة المعلومات حول المصير المعطى لأحبائهم. . أعزائي.
أبناء الوطن الأعزاء
الأنغوليون والأنغوليون
سنبدأ غدًا بشكل رمزي في عملية تسليم شهادات الوفاة الأولى لأفراد عائلات ضحايا نزاع 27 مايو.
في الأيام القليلة المقبلة ، سنبدأ عملية العثور على بقايا (عظام) ألفيس برناردو بابتيستا (نيتو ألفيس) ، جاكوب جواو كايتانو (الوحش الخالد) ، إرنستو إدواردو جوميز دا سيلفا (باكالوف) ، سيتا ماريا دياس فاليس (سيتا) فاليس) ، خوسيه جاسينتو دا سيلفا فييرا دياس فان دنيم (زي فان دنيم) ، أنطونيو أوربانو دي كاسترو (أوربانو دي كاسترو) ، ديفيد غابرييل خوسيه فيريرا (ديفيد زي) ، أرتور دي جيسوس نونيس (أرتور نونيس) ، بيدرو فورتوناتو ، أرسينيو خوسيه Lourenço Mesquita (Sianuk) ، António Lourenço Galiano da Silva ، Domingos Ferreira de Barros (Sabata) ، جنود سابقون في اللواء التاسع ، جنود سابقون في مفرزة الإناث وجنود سابقون في DISA ، ضحايا 27 مايو 1977 لاستخراج الجثث وتسليمها لأفراد الأسرة.
كما سيتم تسليم عظام جيريمياس كالاندولا تشيتوندا وإلياس سالوبيتو بينا وأدولوسي باولو مانجو أليكسيس إلى عائلاتهم ، الذين تم إدراجهم في القتال في الصراع الذي أعقب انتخابات عام 1992 في مدينة لواندا.
بالنسبة للوقت الذي مضى ، من المتوقع أنه لن يكون من الممكن تحديد مكان رفات جميع الضحايا والتعرف عليها ، لكننا سنفعل كل شيء حتى يتمكن أكبر عدد ممكن من العائلات المتضررة من إقامة جنازة كريمة للضحايا. أحباؤهم ، يطلبون الآن فهم الجميع لتلك الحالات التي لا يمكن فيها تحقيق هذا الهدف.
نعتقد أن هذه البادرة ، المليئة بالعاطفة والرمزية الكبيرة ، توفر ارتياحًا كبيرًا لعائلات الضحايا ، ولكن أيضًا للدولة الأنغولية التي قررت ، من خلال السلطة التنفيذية الحالية ، كسر الصمت لأكثر من أربعة عقود.
تشكل هذه لحظة فرح ، وفي نفس الوقت ، ذرف الدموع التي احتوتها لسنوات عديدة ، والتي تجلب لنا الراحة المرجوة وتؤدي بنا إلى القسم بألا نسمح للبلد أن تعيش مرة أخرى مثل هذه الأحداث المؤسفة في يوم من الأيام.
نظرًا للحاجة إلى الحفاظ على السرية حتى اليوم ، سيتم إجراء الحفريات الأولى فقط في الأيام القليلة المقبلة واتخاذ الخطوات الأولى لتجسيد ما تم الإعلان عنه للتو.
وإدراكًا منها لأهمية وضرورة القيام بذلك ، فإن الدولة الأنغولية ، باتخاذها هذه الخطوة بمبادرة منها ، تفتح صفحة جديدة في تاريخنا وتشجع جميع الجهات الفاعلة والمشاركين الآخرين في النزاعات السياسية على القيام بذلك أيضًا.
التاريخ لا يتلاشى ، يجب افتراض حقيقة الحقائق حتى تتخذ المجتمعات الإجراءات الوقائية اللازمة ، لمنع تكرار المآسي المتطابقة.
هؤلاء الأشخاص البطوليون والسخاء ، الذين أظهروا بالفعل قدرتهم على التسامح ، يستحقون أيضًا أن يسمعوا ، من أولئك الذين يتحملون مسؤولية القيام بذلك ، اعتذارًا عامًا وتسامحًا لأرواح تيتو تشينغونجي ، ويلسون دوس سانتوس وعائلاتهم ، النساء الشجعان من حرائق جامبا ، من ركاب قطار زنزا دو إيتومبي ، من شهداء مدينتي كويتو بييه وهوامبو ، وغيرهن لم يرد ذكرهن هنا.
نحن مقتنعون بأن هذه البادرة ستحظى أرواح ضحايا النزاعات السياسية بالسلام الضروري من أجل الراحة الأبدية.
مع هذا الطي للصفحة ، الذي يقودنا إلى المصالحة الحقيقية بين الأنغوليين بغض النظر عن ألوان الحزب ، أحث جميع المواطنين الأنغوليين على تكريس كل معرفتنا وكل طاقاتنا لقضية بناء مشروع أمتنا والتنمية الاقتصادية والاجتماعية ، من أجل ازدهار ورفاهية الأنغوليين.
يعيش السلام والمصالحة الوطنية
تحيا أنغولا.